Liga Wielkopolska - klasa okręgowa grupa 2, sezon 2023/24
| Ogółem | Dom | Wyjazd | Bezp. | ||||||||||||||||||
| M. | Drużyna | M. | Pkt. | Z. | R. | P. | Bz. | Bs. | Z. | R. | P. | Bz. | Bs. | Z. | R. | P. | Bz. | Bs. | P. | Z-R-P | Br. |
| 1. | OTPS Winogrady Poznań | 15 | 39 | 12 | 3 | 0 | 52 | 19 | 7 | 1 | 0 | 25 | 10 | 5 | 2 | 0 | 27 | 9 | |||
| 2. | Kłos Gałowo | 15 | 35 | 11 | 2 | 2 | 46 | 18 | 7 | 1 | 0 | 30 | 9 | 4 | 1 | 2 | 16 | 9 | |||
| 3. | Lider Swarzędz | 15 | 34 | 11 | 1 | 3 | 46 | 25 | 8 | 0 | 0 | 35 | 9 | 3 | 1 | 3 | 11 | 16 | |||
| 4. | Clescevia Kleszczewo | 15 | 28 | 9 | 1 | 5 | 39 | 29 | 6 | 1 | 1 | 23 | 10 | 3 | 0 | 4 | 16 | 19 | |||
| 5. | Polonia Poznań | 15 | 26 | 8 | 2 | 5 | 40 | 25 | 6 | 0 | 2 | 28 | 14 | 2 | 2 | 3 | 12 | 11 | |||
| 6. | Luboński KS Luboń | 15 | 26 | 7 | 5 | 3 | 40 | 27 | 4 | 2 | 1 | 17 | 10 | 3 | 3 | 2 | 23 | 17 | |||
| 7. | KS Fałkowo | 15 | 21 | 6 | 3 | 6 | 25 | 29 | 5 | 2 | 1 | 17 | 12 | 1 | 1 | 5 | 8 | 17 | 3 | 1-0-0 | 2-0 |
| 8. | LZS Otorowo | 15 | 21 | 6 | 3 | 6 | 26 | 32 | 5 | 2 | 1 | 17 | 12 | 1 | 1 | 5 | 9 | 20 | 0 | 0-0-1 | 0-2 |
| 9. | Canarinhos Skórzewo | 15 | 19 | 5 | 4 | 6 | 32 | 28 | 3 | 3 | 3 | 17 | 14 | 2 | 1 | 3 | 15 | 14 | |||
| 10. | Złoci Złotkowo | 15 | 17 | 5 | 2 | 8 | 25 | 30 | 4 | 1 | 3 | 17 | 13 | 1 | 1 | 5 | 8 | 17 | |||
| 11. | Tarnovia II Tarnowo Podgórne | 15 | 16 | 4 | 4 | 7 | 28 | 32 | 2 | 2 | 3 | 16 | 19 | 2 | 2 | 4 | 12 | 13 | |||
| 12. | Concordia Murowana Goślina | 15 | 13 | 4 | 1 | 10 | 24 | 39 | 3 | 1 | 4 | 15 | 12 | 1 | 0 | 6 | 9 | 27 | 3 | 1-0-0 | 2-0 |
| 13. | Czarni Czerniejewo | 15 | 13 | 4 | 1 | 10 | 20 | 57 | 4 | 1 | 4 | 13 | 21 | 0 | 0 | 6 | 7 | 36 | 0 | 0-0-1 | 0-2 |
| 14. | NKS Niepruszewo | 15 | 12 | 3 | 3 | 9 | 30 | 46 | 2 | 2 | 4 | 20 | 27 | 1 | 1 | 5 | 10 | 19 | |||
| 15. | Lechita Kłecko | 15 | 10 | 3 | 1 | 11 | 32 | 52 | 3 | 1 | 4 | 25 | 28 | 0 | 0 | 7 | 7 | 24 | 3 | 1-0-0 | 4-3 |
| 16. | Sokół Duszniki | 15 | 10 | 2 | 4 | 9 | 30 | 47 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 9 | 30 | 47 | 0 | 0-0-1 | 3-4 |
| 1 kolejka - 10.08.2023 | |
| 19:00 Czarni Czerniejewo - Luboński KS Luboń | 1-1 |
| 1 kolejka - 12.08.2023 | |
| 17:00 Clescevia Kleszczewo - Sokół Duszniki | 4-2 |
| 12:00 Concordia Murowana Goślina - Polonia Poznań | 0-3 |
| 15:00 KS Fałkowo - LZS Otorowo | 2-0 |
| 13:00 NKS Niepruszewo - OTPS Winogrady Poznań | 1-4 |
| 15:00 Złoci Złotkowo - Lider Swarzędz | 1-2 |
| 1 kolejka - 13.08.2023 | |
| 15:00 Kłos Gałowo - Lechita Kłecko | 2-1 |
| 1 kolejka - 06.09.2023 | |
| 18:00 Canarinhos Skórzewo - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | 1-1 |
| 2 kolejka - 19.08.2023 | |
| 15:00 Lechita Kłecko - Sokół Duszniki | 4-3 |
| 12:00 OTPS Winogrady Poznań - Kłos Gałowo | 2-1 |
| 17:00 Canarinhos Skórzewo - Złoci Złotkowo | 2-1 |
| 16:00 Polonia Poznań - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | 0-3 |
| 17:00 LZS Otorowo - Luboński KS Luboń | 3-2 |
| 2 kolejka - 20.08.2023 | |
| 17:00 Lider Swarzędz - NKS Niepruszewo | 4-1 |
| 11:00 Clescevia Kleszczewo - KS Fałkowo | 2-0 |
| 2 kolejka - 06.09.2023 | |
| 18:00 Czarni Czerniejewo - Concordia Murowana Goślina | 0-2 |
| 3 kolejka - 25.08.2023 | |
| 18:30 Lechita Kłecko - OTPS Winogrady Poznań | 3-7 |
| 3 kolejka - 26.08.2023 | |
| 16:00 KS Fałkowo - Sokół Duszniki | 2-1 |
| 15:00 Luboński KS Luboń - Clescevia Kleszczewo | 2-1 |
| 14:00 Concordia Murowana Goślina - LZS Otorowo | 1-0 |
| 3 kolejka - 27.08.2023 | |
| 11:00 Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Czarni Czerniejewo | 4-2 |
| 18:00 Złoci Złotkowo - Polonia Poznań | 0-3 |
| 14:00 NKS Niepruszewo - Canarinhos Skórzewo | 0-6 |
| 15:00 Kłos Gałowo - Lider Swarzędz | 4-3 |
| 4 kolejka - 02.09.2023 | |
| 12:00 OTPS Winogrady Poznań - Sokół Duszniki | 3-2 |
| 13:00 Lider Swarzędz - Lechita Kłecko | 3-1 |
| 17:00 Canarinhos Skórzewo - Kłos Gałowo | 1-1 |
| 17:00 Polonia Poznań - NKS Niepruszewo | 5-3 |
| 16:00 LZS Otorowo - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | 1-0 |
| 16:00 KS Fałkowo - Luboński KS Luboń | 1-1 |
| 4 kolejka - 03.09.2023 | |
| 17:00 Czarni Czerniejewo - Złoci Złotkowo | 4-1 |
| 11:00 Clescevia Kleszczewo - Concordia Murowana Goślina | 4-0 |
| 5 kolejka - 09.09.2023 | |
| 15:00 Luboński KS Luboń - Sokół Duszniki | 5-1 |
| 12:00 OTPS Winogrady Poznań - Lider Swarzędz | 6-0 |
| 15:00 Złoci Złotkowo - LZS Otorowo | 4-5 |
| 14:00 Concordia Murowana Goślina - KS Fałkowo | 2-2 |
| 12:00 Lechita Kłecko - Canarinhos Skórzewo | 6-4 |
| 17:00 NKS Niepruszewo - Czarni Czerniejewo | 5-1 |
| 5 kolejka - 10.09.2023 | |
| 15:00 Kłos Gałowo - Polonia Poznań | 1-1 |
| 10:00 Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Clescevia Kleszczewo | 6-2 |
| 6 kolejka - 16.09.2023 | |
| 15:00 Luboński KS Luboń - Concordia Murowana Goślina | 4-2 |
| 13:30 Canarinhos Skórzewo - OTPS Winogrady Poznań | 1-2 |
| 13:00 Lider Swarzędz - Sokół Duszniki | 6-1 |
| 16:00 Polonia Poznań - Lechita Kłecko | 5-3 |
| 16:00 KS Fałkowo - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | 6-4 |
| 16:00 LZS Otorowo - NKS Niepruszewo | 1-0 |
| 6 kolejka - 17.09.2023 | |
| 16:00 Czarni Czerniejewo - Kłos Gałowo | 1-6 |
| 11:00 Clescevia Kleszczewo - Złoci Złotkowo | 3-4 |
| 7 kolejka - 23.09.2023 | |
| 12:00 OTPS Winogrady Poznań - Polonia Poznań | 2-2 |
| 14:00 Lider Swarzędz - Canarinhos Skórzewo | 6-2 |
| 13:00 Lechita Kłecko - Czarni Czerniejewo | 7-2 |
| 15:00 Złoci Złotkowo - KS Fałkowo | 3-1 |
| 7 kolejka - 24.09.2023 | |
| 12:00 Concordia Murowana Goślina - Sokół Duszniki | 1-3 |
| 15:00 Kłos Gałowo - LZS Otorowo | 3-0 |
| 14:00 NKS Niepruszewo - Clescevia Kleszczewo | 2-3 |
| 10:00 Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Luboński KS Luboń | 2-6 |
| 8 kolejka - 30.09.2023 | |
| 15:00 Canarinhos Skórzewo - Sokół Duszniki | 2-4 |
| 16:00 Polonia Poznań - Lider Swarzędz | 3-1 |
| 16:00 LZS Otorowo - Lechita Kłecko | 4-1 |
| 16:00 KS Fałkowo - NKS Niepruszewo | 1-1 |
| 15:00 Luboński KS Luboń - Złoci Złotkowo | 2-1 |
| 15:00 Concordia Murowana Goślina - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | 0-1 |
| 8 kolejka - 01.10.2023 | |
| 15:00 Czarni Czerniejewo - OTPS Winogrady Poznań | 0-7 |
| 11:00 Clescevia Kleszczewo - Kłos Gałowo | 2-0 |
| 9 kolejka - 07.10.2023 | |
| 16:00 Kłos Gałowo - KS Fałkowo | 5-1 |
| 15:00 Złoci Złotkowo - Concordia Murowana Goślina | 4-0 |
| 15:00 Canarinhos Skórzewo - Polonia Poznań | 3-0 |
| 14:00 NKS Niepruszewo - Luboński KS Luboń | 4-4 |
| 12:00 OTPS Winogrady Poznań - LZS Otorowo | 4-1 |
| 9 kolejka - 08.10.2023 | |
| 14:00 Lider Swarzędz - Czarni Czerniejewo | 8-1 |
| 11:00 Lechita Kłecko - Clescevia Kleszczewo | 2-5 |
| 11:00 Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Sokół Duszniki | 3-3 |
| 10 kolejka - 14.10.2023 | |
| 15:00 Luboński KS Luboń - Kłos Gałowo | 2-3 |
| 15:00 KS Fałkowo - Lechita Kłecko | 2-1 |
| 15:00 Polonia Poznań - Sokół Duszniki | 3-0 |
| 15:00 LZS Otorowo - Lider Swarzędz | 0-0 |
| 10 kolejka - 15.10.2023 | |
| 15:00 Czarni Czerniejewo - Canarinhos Skórzewo | 0-2 |
| 12:00 Concordia Murowana Goślina - NKS Niepruszewo | 3-0 |
| 11:00 Clescevia Kleszczewo - OTPS Winogrady Poznań | 2-2 |
| 10:00 Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Złoci Złotkowo | 0-0 |
| 11 kolejka - 21.10.2023 | |
| 15:00 Polonia Poznań - Czarni Czerniejewo | 8-0 |
| 14:00 Złoci Złotkowo - Sokół Duszniki | 0-0 |
| 12:00 OTPS Winogrady Poznań - KS Fałkowo | 2-1 |
| 12:00 NKS Niepruszewo - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | 4-3 |
| 11:00 Lechita Kłecko - Luboński KS Luboń | 1-4 |
| 11 kolejka - 22.10.2023 | |
| 15:00 Kłos Gałowo - Concordia Murowana Goślina | 6-1 |
| 14:00 Canarinhos Skórzewo - LZS Otorowo | 3-3 |
| 14:00 Lider Swarzędz - Clescevia Kleszczewo | 3-1 |
| 12 kolejka - 28.10.2023 | |
| 13:00 LZS Otorowo - Polonia Poznań | 2-1 |
| 14:00 Concordia Murowana Goślina - Lechita Kłecko | 6-0 |
| 14:00 Złoci Złotkowo - NKS Niepruszewo | 3-2 |
| 15:00 KS Fałkowo - Lider Swarzędz | 0-2 |
| 15:00 Luboński KS Luboń - OTPS Winogrady Poznań | 2-2 |
| 12 kolejka - 29.10.2023 | |
| 10:00 Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Kłos Gałowo | 1-3 |
| 11:00 Clescevia Kleszczewo - Canarinhos Skórzewo | 2-1 |
| 14:00 Czarni Czerniejewo - Sokół Duszniki | 1-0 |
| 13 kolejka - 04.11.2023 | |
| 16:05 Polonia Poznań - Clescevia Kleszczewo | 3-1 |
| 14:00 Canarinhos Skórzewo - KS Fałkowo | 0-1 |
| 13:00 NKS Niepruszewo - Sokół Duszniki | 4-4 |
| 12:00 Lechita Kłecko - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | 0-0 |
| 13 kolejka - 05.11.2023 | |
| 14:00 Kłos Gałowo - Złoci Złotkowo | 5-1 |
| 19:00 Lider Swarzędz - Luboński KS Luboń | 4-2 |
| 13 kolejka - 09.11.2023 | |
| 20:00 OTPS Winogrady Poznań - Concordia Murowana Goślina | 5-3 |
| 13 kolejka - 25.11.2023 | |
| 12:30 Czarni Czerniejewo - LZS Otorowo | 3-0 |
| 14 kolejka - 11.11.2023 | |
| 14:00 Luboński KS Luboń - Canarinhos Skórzewo | 0-0 |
| 14:00 Złoci Złotkowo - Lechita Kłecko | 2-0 |
| 13:30 NKS Niepruszewo - Kłos Gałowo | 0-2 |
| 13:00 LZS Otorowo - Sokół Duszniki | 5-5 |
| 14 kolejka - 12.11.2023 | |
| 13:00 Concordia Murowana Goślina - Lider Swarzędz | 2-3 |
| 11:00 Tarnovia II Tarnowo Podgórne - OTPS Winogrady Poznań | 0-3 |
| 11:00 Clescevia Kleszczewo - Czarni Czerniejewo | 4-1 |
| 14 kolejka - 25.11.2023 | |
| 13:00 KS Fałkowo - Polonia Poznań | 3-2 |
| 15 kolejka - 18.11.2023 | |
| 14:00 Kłos Gałowo - Sokół Duszniki | 4-1 |
| 14:00 Canarinhos Skórzewo - Concordia Murowana Goślina | 4-1 |
| 13:00 Lider Swarzędz - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | 1-0 |
| 12:30 LZS Otorowo - Clescevia Kleszczewo | 1-3 |
| 12:00 OTPS Winogrady Poznań - Złoci Złotkowo | 1-0 |
| 10:00 Czarni Czerniejewo - KS Fałkowo | 3-2 |
| 12:00 Lechita Kłecko - NKS Niepruszewo | 2-3 |
| 16:00 Polonia Poznań - Luboński KS Luboń | 1-3 |
| 16 kolejka - 16.03.2024 | |
| Luboński KS Luboń - Czarni Czerniejewo | |
| Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Canarinhos Skórzewo | |
| Sokół Duszniki - Clescevia Kleszczewo | |
| LZS Otorowo - KS Fałkowo | |
| Polonia Poznań - Concordia Murowana Goślina | |
| Lider Swarzędz - Złoci Złotkowo | |
| OTPS Winogrady Poznań - NKS Niepruszewo | |
| Lechita Kłecko - Kłos Gałowo | |
| 17 kolejka - 23.03.2024 | |
| Sokół Duszniki - Lechita Kłecko | |
| Kłos Gałowo - OTPS Winogrady Poznań | |
| NKS Niepruszewo - Lider Swarzędz | |
| Złoci Złotkowo - Canarinhos Skórzewo | |
| Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Polonia Poznań | |
| Concordia Murowana Goślina - Czarni Czerniejewo | |
| Luboński KS Luboń - LZS Otorowo | |
| KS Fałkowo - Clescevia Kleszczewo | |
| 18 kolejka - 30.03.2024 | |
| Sokół Duszniki - KS Fałkowo | |
| Clescevia Kleszczewo - Luboński KS Luboń | |
| LZS Otorowo - Concordia Murowana Goślina | |
| Czarni Czerniejewo - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | |
| Polonia Poznań - Złoci Złotkowo | |
| Canarinhos Skórzewo - NKS Niepruszewo | |
| Lider Swarzędz - Kłos Gałowo | |
| OTPS Winogrady Poznań - Lechita Kłecko | |
| 19 kolejka - 06.04.2024 | |
| Sokół Duszniki - OTPS Winogrady Poznań | |
| Lechita Kłecko - Lider Swarzędz | |
| Kłos Gałowo - Canarinhos Skórzewo | |
| NKS Niepruszewo - Polonia Poznań | |
| Złoci Złotkowo - Czarni Czerniejewo | |
| Tarnovia II Tarnowo Podgórne - LZS Otorowo | |
| Concordia Murowana Goślina - Clescevia Kleszczewo | |
| Luboński KS Luboń - KS Fałkowo | |
| 20 kolejka - 13.04.2024 | |
| Sokół Duszniki - Luboński KS Luboń | |
| KS Fałkowo - Concordia Murowana Goślina | |
| Clescevia Kleszczewo - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | |
| LZS Otorowo - Złoci Złotkowo | |
| Czarni Czerniejewo - NKS Niepruszewo | |
| Polonia Poznań - Kłos Gałowo | |
| Canarinhos Skórzewo - Lechita Kłecko | |
| Lider Swarzędz - OTPS Winogrady Poznań | |
| 21 kolejka - 20.04.2024 | |
| Sokół Duszniki - Lider Swarzędz | |
| OTPS Winogrady Poznań - Canarinhos Skórzewo | |
| Lechita Kłecko - Polonia Poznań | |
| Kłos Gałowo - Czarni Czerniejewo | |
| NKS Niepruszewo - LZS Otorowo | |
| Złoci Złotkowo - Clescevia Kleszczewo | |
| Tarnovia II Tarnowo Podgórne - KS Fałkowo | |
| Concordia Murowana Goślina - Luboński KS Luboń | |
| 22 kolejka - 27.04.2024 | |
| Sokół Duszniki - Concordia Murowana Goślina | |
| Luboński KS Luboń - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | |
| KS Fałkowo - Złoci Złotkowo | |
| Clescevia Kleszczewo - NKS Niepruszewo | |
| LZS Otorowo - Kłos Gałowo | |
| Czarni Czerniejewo - Lechita Kłecko | |
| Polonia Poznań - OTPS Winogrady Poznań | |
| Canarinhos Skórzewo - Lider Swarzędz | |
| 23 kolejka - 04.05.2024 | |
| Sokół Duszniki - Canarinhos Skórzewo | |
| Lider Swarzędz - Polonia Poznań | |
| OTPS Winogrady Poznań - Czarni Czerniejewo | |
| Lechita Kłecko - LZS Otorowo | |
| Kłos Gałowo - Clescevia Kleszczewo | |
| NKS Niepruszewo - KS Fałkowo | |
| Złoci Złotkowo - Luboński KS Luboń | |
| Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Concordia Murowana Goślina | |
| 24 kolejka - 11.05.2024 | |
| Sokół Duszniki - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | |
| Concordia Murowana Goślina - Złoci Złotkowo | |
| Luboński KS Luboń - NKS Niepruszewo | |
| KS Fałkowo - Kłos Gałowo | |
| Clescevia Kleszczewo - Lechita Kłecko | |
| LZS Otorowo - OTPS Winogrady Poznań | |
| Czarni Czerniejewo - Lider Swarzędz | |
| Polonia Poznań - Canarinhos Skórzewo | |
| 25 kolejka - 18.05.2024 | |
| Sokół Duszniki - Polonia Poznań | |
| Canarinhos Skórzewo - Czarni Czerniejewo | |
| Lider Swarzędz - LZS Otorowo | |
| OTPS Winogrady Poznań - Clescevia Kleszczewo | |
| Lechita Kłecko - KS Fałkowo | |
| Kłos Gałowo - Luboński KS Luboń | |
| NKS Niepruszewo - Concordia Murowana Goślina | |
| Złoci Złotkowo - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | |
| 26 kolejka - 25.05.2024 | |
| Sokół Duszniki - Złoci Złotkowo | |
| Tarnovia II Tarnowo Podgórne - NKS Niepruszewo | |
| Concordia Murowana Goślina - Kłos Gałowo | |
| Luboński KS Luboń - Lechita Kłecko | |
| KS Fałkowo - OTPS Winogrady Poznań | |
| Clescevia Kleszczewo - Lider Swarzędz | |
| LZS Otorowo - Canarinhos Skórzewo | |
| Czarni Czerniejewo - Polonia Poznań | |
| 27 kolejka - 01.06.2024 | |
| Sokół Duszniki - Czarni Czerniejewo | |
| Polonia Poznań - LZS Otorowo | |
| Canarinhos Skórzewo - Clescevia Kleszczewo | |
| Lider Swarzędz - KS Fałkowo | |
| OTPS Winogrady Poznań - Luboński KS Luboń | |
| Lechita Kłecko - Concordia Murowana Goślina | |
| Kłos Gałowo - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | |
| NKS Niepruszewo - Złoci Złotkowo | |
| 28 kolejka - 08.06.2024 | |
| Sokół Duszniki - NKS Niepruszewo | |
| Złoci Złotkowo - Kłos Gałowo | |
| Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Lechita Kłecko | |
| Concordia Murowana Goślina - OTPS Winogrady Poznań | |
| Luboński KS Luboń - Lider Swarzędz | |
| KS Fałkowo - Canarinhos Skórzewo | |
| Clescevia Kleszczewo - Polonia Poznań | |
| LZS Otorowo - Czarni Czerniejewo | |
| 29 kolejka - 15.06.2024 | |
| Sokół Duszniki - LZS Otorowo | |
| Czarni Czerniejewo - Clescevia Kleszczewo | |
| Polonia Poznań - KS Fałkowo | |
| Canarinhos Skórzewo - Luboński KS Luboń | |
| Lider Swarzędz - Concordia Murowana Goślina | |
| OTPS Winogrady Poznań - Tarnovia II Tarnowo Podgórne | |
| Lechita Kłecko - Złoci Złotkowo | |
| Kłos Gałowo - NKS Niepruszewo | |
| 30 kolejka - 22.06.2024 | |
| 16:00 Sokół Duszniki - Kłos Gałowo | |
| 16:00 NKS Niepruszewo - Lechita Kłecko | |
| 16:00 Złoci Złotkowo - OTPS Winogrady Poznań | |
| 16:00 Tarnovia II Tarnowo Podgórne - Lider Swarzędz | |
| 16:00 Concordia Murowana Goślina - Canarinhos Skórzewo | |
| 16:00 Luboński KS Luboń - Polonia Poznań | |
| 16:00 KS Fałkowo - Czarni Czerniejewo | |
| 16:00 Clescevia Kleszczewo - LZS Otorowo | |
Oferta
Facebook
Administracja
- Administrator: Mariusz Kruchowski
Kluby pod naszym patronatem medialnym:
- 2002 - 2022 JarderSport.pl - Jarosław Derengowski. Wszelkie prawa zastrzeżone.